Repérez votre arrêt

L’histoire de Sukhothai: un royaume, son roi et les ruines qui subsistent

Résumé rapide

L’histoire de Sukhothai va d’une cité-État frontalière au premier royaume de Siam, en passant par l’alphabet de roi Ramkhamhaeng et l’absorption par Ayutthaya.

L’histoire en bref

  • Capitale aux XIIIe et XIVe siècles2
  • Le parc a ouvert le 20 novembre 19885
  • L’UNESCO l’a inscrit en 19916

Carte de 33 arrêts

Sukhothai sur la carte

Choisissez un itinéraire, puis touchez un repère ou un arrêt pour sa note et un lien Google Maps.

Plan des villes du patrimoine mondial de Sukhothai: parc historique de Sukhothai, parc historique de Si Satchanalai au nord et parc historique de Kamphaeng Phet au sud-ouest

  1. Le parc se trouve à 12 km de la ville de Sukhothai, sur la route Sukhothai-Tak.

    Google Maps

  2. L’UNESCO qualifie Si Satchanalai de centre spirituel du royaume et de foyer de ses exportations de céramiques.

    Google Maps

  3. L’UNESCO décrit Kamphaeng Phet comme une ville-frontière méridionale du royaume, dotée de fonctions militaires.

    Google Maps

© OpenStreetMap contributors · données de carte

D’une cité-État entre deux empires au siège du premier royaume siamois, et des briques abandonnées à un site du patrimoine mondial: l’histoire que racontent les ruines du parc.

Équipe éditoriale, sukhothaihistoricalpark.click · Mis à jour le 12 novembre 2026 · Une lecture de 7 minutes

Les bases

  • Le cadreSukhothai primitif s’étendait entre le royaume de Pagan à l’ouest et l’Empire khmer à l’est.1
  • La capitaleLe premier royaume de Siam avait sa capitale ici aux 13ᵉ et 14ᵉ siècles, selon l’UNESCO.2
  • Le roiLe roi Ramkhamhaeng est crédité d’avoir inventé l’alphabet thaï.3
  • La finSukhothai devint partie intégrante de l’État d’Ayutthaya.4
  • Le renouveauLe parc a ouvert le 20 novembre 1988 et l’UNESCO l’a inscrit en 1991.5,6

Sukhothai avant le royaume

L’histoire de Sukhothai commence dans un quartier densément peuplé. Le Département des beaux-arts décrit la zone comme s’étendant entre les grands empires du royaume de Pagan à l’ouest et de l’Empire khmer à l’est.1 Un lieu à cette frontière a puisé des idées dans chacun d’eux, et le département relève des traces khmères dans la campagne environnante.7

La religion a façonné le paysage bien avant les rois thaïs. Le département relie un changement de foi à la cour khmère à une transformation des représentations: les figures de culte hindoues ont cédé la place aux images de Bouddha, et la légende bouddhique a investi les édifices.8 C’est dans ce monde que furent construits les premiers temples de la région, ce qui donne le ton à Wat Si Sawai, un site influencé par l’hindouisme devenu ensuite temple bouddhique.9

Le sol lui-même compte aussi. Le parc se trouve dans le tambon Mueang Kao, amphoe Mueang, province de Sukhothai,10 et la ville de Sukhothai est à 12 km sur la route Sukhothai-Tak.11 L’UNESCO indique que le premier royaume de Siam est né de cette terre frontalière, avec Sukhothai pour capitale.2 Le reste de cette page retrace comment cet État s’est élevé, a prospéré puis a été absorbé, et comment ses ruines ont été redécouvertes.

Les villes associées

Les villes du patrimoine mondial

VilleRôle dans le royaumeZone
SukhothaiCapitale politique et administrative27 000 ha20
Si SatchanalaiCentre spirituel et exportations de céramiques214 514 ha20
Kamphaeng PhetFrontière sud aux fonctions militaires22338 ha20

Rôles tels que décrits par l’UNESCO; superficies pour le bien en série.23

La fondation de la dynastie

Le premier récit écrit du royaume nous parvient par la pierre. Le Département des beaux-arts interprète la 2ᵉ inscription lapidaire, trouvée à Wat Si Chum, comme le récit de la période initiale de Sukhothai, et affirme qu’elle relate que Phokhun Si Indrabodindratid devint le souverain principal de la dynastie de Sukhothai.12 Cette inscription offre à Wat Si Chum une seconde raison d’être historique.17

L’UNESCO replace cet événement dans une perspective plus large. Selon ses termes, le premier royaume de Siam avait sa capitale à Sukhothai aux 13ᵉ et 14ᵉ siècles, et la ville conserve de beaux monuments illustrant les débuts de l’architecture thaïlandaise,2 et elle ajoute que les trois villes du bien partagent une langue et un alphabet communs ainsi qu’un système administratif et juridique commun.18 C’est la description d’un État, non d’une simple ville.

Le TAT qualifie aussi Sukhothai de première capitale de la Thaïlande,19 ce qui fait des ruines le tout premier chapitre d’un livre dont les suivants furent écrits à Ayutthaya puis à Bangkok. Pour un visiteur qui découvre le site, c’est une façon utile de se représenter le parc: un commencement, non un musée de fin d’histoire. Quel âge a le parc historique de Sukhothai ? L’âge d’or du royaume se situe au 13ᵉ siècle, selon le TAT.13 Vu ainsi, chaque temple est une page que vous pouvez lire dans n’importe quel ordre, et le musée en est l’index qui explique le vocabulaire.

Le bien en chiffres

Hectares pour chaque ville du bien

  • Sukhothai7,000
  • Si Satchanalai4,514
  • Kamphaeng Phet338

Superficies des trois villes composantes selon l’UNESCO; le total est de 11 852 hectares.20

Le roi Ramkhamhaeng, l’alphabet et le libre-échange

Le roi Ramkhamhaeng domine les débuts de l’histoire. Le TAT situe son règne, âge d’or de Sukhothai, au 13ᵉ siècle,13 et le Département des beaux-arts indique qu’il adopta le bouddhisme theravāda et le diffusa auprès du peuple.30 Il participa aussi activement aux cultes: à la fin de la retraite des moines, précise le département, il se rendit en éléphant vénérer les images de Bouddha et participa à la cérémonie de Kathina dans la zone d’Aranyik du temple Saphan Hin.31

L'inscription qui lui est attribuée résume à elle seule la réputation la plus célèbre de Sukhothai. Elle y est gravée: le gouverneur n’y percevait aucun impôt et les échanges s’y déroulaient librement.32 Le même département précise qu’il y plaça les reliques du Bouddha au cœur de Si Satchanalai, la cité jumelle de Sukhothai, et fit ériger de nombreux temples et statues du Bouddha dans la ville même.33

Son héritage le plus durable reste l’alphabet. Le département des Beaux-Arts crédite sa sagesse d’avoir inventé l’alphabet thaï et le qualifie de legs national,3 et l’UNESCO affirme que l’alphabet né à Sukhothai s’emploie encore aujourd’hui.24 Une statue en bronze du roi, assise sur un trône dont la base est ornée d’un bas-relief, se dresse au nord de Wat Mahathat, dans la zone centrale.26,34

Suivez le fil

Par quelle partie de l’histoire souhaitez-vous commencer ?

Posez la question à laquelle vous voulez une réponse, les ruines et le musée y répondront.

  • Si La fondation de la dynastie

    Wat Si Chum

    C’est là que fut découverte la deuxième stèle17

  • Si Le roi et l’alphabet

    Le monument au nord de Wat Mahathat

    La statue trône sur un socle orné d’un bas-relief représentant sa vie26

  • Si L’art de l’âge d’or

    Le musée Ramkhamhaeng

    Ses pièces maîtresses sont les statues de Bouddha dans le style de Sukhothai27

  • Si Les origines khmères

    Wat Si Sawai

    Il débuta comme un sanctuaire hindou avant de devenir un temple bouddhique9

  • Si Pourquoi ce parc est-il protégé ?

    L’UNESCO et le Département des beaux-arts

    Les sites sont protégés par la loi de 1961 sur les monuments anciens28

Comparaison des villes

Quelle ville du royaume pour quel intérêt

Art et architecture de l’âge d’or

La renommée artistique du royaume repose sur quelques formes emblématiques. Le département des Beaux-Arts décrit le règne de Phramaha Dhammarajalithai comme un âge d’or de l’art et de l’architecture, avec la posture de marche des statues du Bouddha et la forme de bouton de lotus des stupas comme créations phares.14 Le roi rédigea lui-même un traité bouddhique, le Tri Bhumikatha, pour instruire ses sujets.55 Images et livre furent ainsi des outils du pouvoir royal.

Observez les temples avec ce contexte en tête. L’UNESCO souligne que de nombreux monastères impressionnants furent construits en brique recouverte de stuc sculpté,56 et que l’assimilation rapide de multiples influences a forgé le style désormais connu sous le nom de style de Sukhothai.57 À Wat Mahathat, l’Office du tourisme de Thaïlande (TAT) décrit une grande pagode ceinte de plus petites comme les pétales d’un lotus, tandis que la pagode principale de Wat Chana Songkhram évoque une cloche géante.35,41 Des formes variées, une même tradition d’atelier.

Le musée Ramkhamhaeng est l’endroit idéal pour découvrir l’art de Sukhothai sous un angle plus accessible. Une ancienne page du TAT en fait l’éloge: il expose des statues du Bouddha dans le style de Sukhothai, ainsi que de la porcelaine chinoise.27 Le musée présente aussi des objets issus des fouilles menées à Sukhothai et Si Satchanalai dans les années 1960.58 Une visite avant les ruines donne une meilleure échelle de compréhension, et une visite après aide à fixer les souvenirs.

L’histoire, dans l’ordre

D’un royaume au site du patrimoine mondial

  1. Fondamentaux

    Une dynastie commence

    La deuxième stèle enregistre le premier monarque de la dynastie de Sukhothai.12

  2. Un règne doré

    Le roi Ramkhamhaeng

    Il régna sur l’âge d’or au XIIIe siècle, à qui l’on attribue l’invention de l’alphabet.13,3

  3. Art rupestre

    Le Bouddha marchant

    L’âge d’or artistique et architectural a produit l’image du Bouddha marchant et les stupas en forme de bourgeon de lotus.14

  4. Le déclin

    Fragmentation et renaissance

    L’État se morcela en cités autonomes avant d’être réunifié.15

  5. Absorption

    Intégration à Ayutthaya

    Sukhothai devint partie intégrante de l’État d’Ayutthaya.4

  6. Relevés

    Début de l’inventaire

    Le Département des Beaux-Arts a commencé à inventorier les sites en 1935.16

  7. Renaissance

    Le parc et l’UNESCO

    Le parc a ouvert en 1988 et l’UNESCO l’a inscrit au patrimoine mondial en 1991.5,6

Eau, céramiques et un État égalitaire

Au-delà des temples, le royaume fut une prouesse d’ingénierie. L’UNESCO indique que les habitants des villes historiques maîtrisaient l’hydraulique: ils modelaient le paysage en construisant barrages, réservoirs, étangs et canaux.29 Les étangs qui parsèment aujourd’hui les ruines, et qui semblent purement décoratifs, étaient à l’origine de l’infrastructure.

Le commerce fut le second pilier. L’UNESCO précise que l’économie du royaume reposait sur l’agriculture mais dépendait aussi largement des exportations de céramiques de haute qualité,25 et décrit un État dont les systèmes politique et administratif étaient remarquablement égalitaires pour l’époque, avec des lois codifiées.59 La phrase de l’inscription sur le libre-échange illustre bien ce tableau.32

Le nom thaï de l’ère en témoigne. L’UNESCO rappelle que Sukhothai est connue dans l’histoire thaïlandaise comme l’Âge d’or ou Le Bonheur des Thaïs, ou encore L’Aube du Bonheur.60 Le spectacle Mini Light and Sound que le TAT a organisé à Wat Sa Si s’inspire de ces mêmes thèmes: le tissu Thin Chok, la porcelaine, les débuts de l’alphabet thaï et la fête nationale de Loi Krathong.61

Vidéo

Sukhothai, le premier royaume: histoire et héritage

IWorldW sur YouTube · La vidéo ne se charge qu’au lancement.

ils ont façonné le paysage du royaume en créant des barrages, des réservoirs, des étangs et des canaux
Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO29

Lire le parc

Une liste de vérification pour comprendre l’histoire sur place

Avant de partir3

  • Lisez l’histoire du roi et de l’alphabet pour que le monument prenne tout son sens3
  • Vérifiez que l’extension du samedi porte la fermeture à 21 h au lieu de 19 h 3052,53
  • Commencez par le musée Ramkhamhaeng, situé près de l’entrée40

Sur place3

  • Repérez les étangs, que l’UNESCO considère comme faisant partie du système hydraulique29
  • Notez la zone où vous vous trouvez: l’accès au parc est divisé en 3 zones54
  • Restez sur les sentiers et ne déplacez pas les pierres, car les sites sont protégés par la loi28

Déclin et absorption par Ayutthaya

Après le roi Ramkhamhaeng, l’État se fragmente. Le département des Beaux-Arts indique qu’il se morcela en cités autonomes jusqu’à ce que Phramaha Dhummarajalithai, alors gouverneur de Si Satchanalai, mène son armée pour les réunifier.15 Le royaume connut à nouveau une période de prospérité sous son règne, bien que la pression extérieure ne disparût jamais.

Cette pression venait de deux directions. Le département cite le royaume de Lan Na, centré sur Chiang Mai, et Ayutthaya au sud comme deux puissances montantes plus fortes que Sukhothai dès le milieu du XIXe siècle bouddhique.49 Sukhothai se trouvait entre des voisins en pleine expansion. Pour les visiteurs, cette tension fait partie de ce que révèlent les ruines: une capitale conçue pour un royaume confiant, qui dut ensuite partager la région avec des rivaux plus puissants.

L’issue fut progressive. Le département précise que Sukhothai devint partie intégrante de l’État d’Ayutthaya en l’an 1981 du calendrier bouddhique,4 et qu’Ayutthaya y envoya un fils né d’une épouse issue de la dynastie de Sukhothai comme vice-roi pour administrer l’État du Nord.48 L’ancienne capitale devint ainsi une composante d’un État plus vaste. Côté temples, le TAT situe leur abandon à la fin de l’ère d’Ayutthaya.62

De l’inventaire au site du patrimoine mondial

L’histoire moderne commence avec l’inscription. Le département des Beaux-Arts indique qu’il commença à explorer et inventorier la cité antique en 1935 et annonça l’inscription de 75 sites archéologiques.16 Les fouilles débutèrent à Wat Mahathat, suivies d’une seconde phase de travaux de 1965 à 1969.63 En 1975, le département délimita un site archéologique de 70 kilomètres carrés, puis lança en 1976 un plan directeur pour en faire un parc historique.64,65

Son Altesse Royale la princesse Maha Chakri Sirindhorn présida l’inauguration du parc historique le 20 novembre 1988,5 et le Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO l’inscrivit, avec Si Satchanalai et Kamphaeng Phet, le 12 décembre 1991, sous le numéro 574.6 L’UNESCO désigne l’ensemble sous le nom de Ville historique de Sukhothai et villes historiques associées et le classe comme bien en série regroupant trois villes anciennes étroitement liées.23 Le département recense à ce jour 217 sites archéologiques explorés et étudiés.66

L’histoire réserve une pointe d’ironie. L’UNESCO relève que le roi Rama Ier fit emporter 2 128 statues du Bouddha depuis Sukhothai.67 Elle note aussi que les sites sont protégés par la loi de 1961 sur les monuments anciens, appliquée par le département des Beaux-Arts.28 En 2019, l’UNESCO a nommé Sukhothai Ville créative de l’artisanat et des arts populaires,68 rappelant que l’histoire ne s’arrête pas aux ruines. L’UNESCO évoque des édifices dont l’histoire s’étend sur près de 1 000 ans.69

FAQ

Des réponses rapides aux questions fréquentes.

Quand Sukhothai fut-elle la capitale ?
Aux XIIIe et XIVe siècles.

Selon l’UNESCO, c’est là que se trouvait la première capitale du royaume de Siam.2

Qui était le roi Ramkhamhaeng ?
Le souverain à qui l’on attribue l’invention de l’alphabet thaï.

Le département des Beaux-Arts lui en crédite la paternité et en fait un legs national.3

Pourquoi le royaume déclina-t-il ?
Sous la pression de voisins plus puissants.

Le royaume de Lan Na et Ayutthaya étaient plus forts dès le milieu du XIXe siècle bouddhique.49

Quand le parc a-t-il été inauguré ?
Le 20 novembre 1988.

Son Altesse Royale la princesse Maha Chakri Sirindhorn présida la cérémonie d’ouverture.5

Quand l’UNESCO a-t-elle inscrit Sukhothai ?
En 1991.

L’inscription couvre Sukhothai, Si Satchanalai et Kamphaeng Phet, sous le numéro 574.6

Quelle est la superficie du bien classé au patrimoine mondial ?
11 852 hectares.

Sukhothai en représente 7 000, Si Satchanalai 4 514 et Kamphaeng Phet 338.20

Existe-t-il un musée pour les découvertes ?
Oui, le musée Ramkhamhaeng.

Il se trouve près de l’entrée du parc et conserve des objets découverts à Sukhothai et Si Satchanalai.40

Sources

  1. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Historical Background and Importance ↩
  2. UNESCO World Heritage Centre · Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns (archived page) ↩
  3. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Historical Background and Importance ↩
  4. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Historical Background and Importance ↩
  5. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Historical Background and Importance ↩
  6. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Historical Background and Importance ↩
  7. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Historical Background and Importance ↩
  8. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Historical Background and Importance ↩
  9. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · Wat Si Sawai ↩
  10. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Map: Sukhothai Historic Park ↩
  11. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · Wat Si Chum ↩
  12. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Historical Background and Importance ↩
  13. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Sukhothai Mini Light & Sound 2023 show starts 4 February ↩
  14. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Historical Background and Importance ↩
  15. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Historical Background and Importance ↩
  16. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Historical Background and Importance ↩
  17. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · Wat Si Chum ↩
  18. UNESCO World Heritage Centre · Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns (archived page) ↩
  19. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · Sukhothai Historical Park or Old Sukhothai City ↩
  20. UNESCO World Heritage Centre · Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns (archived page) ↩
  21. UNESCO World Heritage Centre · Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns (archived page) ↩
  22. UNESCO World Heritage Centre · Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns (archived page) ↩
  23. UNESCO World Heritage Centre · Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns (archived page) ↩
  24. UNESCO World Heritage Centre · Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns (archived page) ↩
  25. UNESCO World Heritage Centre · Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns (archived page) ↩
  26. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · King Ramkhamhaeng Monument ↩
  27. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · Ramkhamhaeng Museum ↩
  28. UNESCO World Heritage Centre · Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns (archived page) ↩
  29. UNESCO World Heritage Centre · Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns (archived page) ↩
  30. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Historical Background and Importance ↩
  31. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Historical Background and Importance ↩
  32. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Historical Background and Importance ↩
  33. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Historical Background and Importance ↩
  34. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · Sukhothai Historical Park or Old Sukhothai City ↩
  35. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · Sukhothai Historical Park or Old Sukhothai City ↩
  36. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · Wat Si Chum
  37. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Historical Background and Importance
  38. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · Sukhothai Historical Park or Old Sukhothai City
  39. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · Wat Si Sawai
  40. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Sukhothai Mini Light & Sound 2023 show starts 4 February ↩
  41. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · Sukhothai Historical Park or Old Sukhothai City ↩
  42. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · Sukhothai Historical Park or Old Sukhothai City
  43. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · Wat Sa-Si
  44. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · Sukhothai Historical Park or Old Sukhothai City
  45. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · San-Ta-Pha-Daeng or Deity Shrine
  46. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · Sukhothai Historical Park
  47. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Sukhothai Mini Light & Sound 2023 show starts 4 February
  48. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Historical Background and Importance ↩
  49. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Historical Background and Importance ↩
  50. UNESCO World Heritage Centre · Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns (archived page)
  51. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Sukhothai Mini Light & Sound 2023 show starts 4 February
  52. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Map: Sukhothai Historic Park ↩
  53. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Map: Sukhothai Historic Park ↩
  54. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Map: Sukhothai Historic Park ↩
  55. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Historical Background and Importance ↩
  56. UNESCO World Heritage Centre · Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns (archived page) ↩
  57. UNESCO World Heritage Centre · Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns (archived page) ↩
  58. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · Ramkhamhaeng Museum ↩
  59. UNESCO World Heritage Centre · Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns (archived page) ↩
  60. UNESCO World Heritage Centre · Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns (archived page) ↩
  61. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Sukhothai Mini Light & Sound 2023 show starts 4 February ↩
  62. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · Wat Si Chum ↩
  63. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Historical Background and Importance ↩
  64. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Historical Background and Importance ↩
  65. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Historical Background and Importance ↩
  66. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Historical Background and Importance ↩
  67. UNESCO World Heritage Centre · Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns (archived page) ↩
  68. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · UNESCO designates Bangkok and Sukhothai as new creative cities ↩
  69. UNESCO World Heritage Centre · Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns (archived page) ↩

Lire la suite

À lire avant de partir

GuideTarifs et horaires d’entrée du parc historique de SukhothaiGuideComparatif des visites de SukhothaiGuideComment se rendre à SukhothaiGuideOù dormir à Sukhothai

Avant de partir

Réservez votre place pour cette balade.

Garantissez votre place pour la journée à vélo à Sukhothai sans payer dès aujourd'hui; en cas de changement de programme, annulez gratuitement jusqu'à 24 heures avant.

Voir les dates disponibles