Repérez votre arrêt

Comment se rendre à Sukhothai depuis Bangkok, Ayutthaya et Chiang Mai

Résumé rapide

Le moyen le plus rapide pour rejoindre Sukhothai depuis Bangkok est le vol direct de Bangkok Airways, d’environ 1 heure et 20 minutes, ou un trajet en voiture de 420 km.

Les incontournables de l’itinéraire

  • L’aéroport se situe entre 25 et 38 km de la ville8
  • Ni bus public ni train ne desservent l’aéroport5
  • En voiture, comptez 4 à 5 heures3

Carte de 33 arrêts

Sukhothai sur la carte

Choisissez un itinéraire, puis touchez un repère ou un arrêt pour sa note et un lien Google Maps.

Carte du centre et du nord de la Thaïlande avec Bangkok, Ayutthaya, Phitsanulok, Chiang Mai, l’aéroport de Sukhothai et le parc historique de Sukhothai

  1. Le TAT situe Sukhothai à 420 km au nord de Bangkok, soit quatre à cinq heures en voiture ou 1 heure 15 en avion.

    Google Maps

  2. Le royaume du sud que Sukhothai finit par rejoindre, selon le Département des beaux-arts.

    Google Maps

  3. Ayutthaya fit de Phitsanulok le siège d’un vice-roi sur l’État du Nord.

    Google Maps

  4. Cœur du royaume de Lan Na, une puissance montante qui mit Sukhothai en danger.

    Google Maps

  5. L’aéroport le plus proche du parc; l’UNESCO le décrit comme presque exclusivement dédié à l’accueil des visiteurs des villes historiques.

    Google Maps

  6. Le parc se situe à 12 km de la ville de Sukhothai, sur la route Sukhothai-Tak.

    Google Maps

© OpenStreetMap contributors · données de carte

Où se situe Sukhothai, combien de temps durent le vol et le trajet en voiture, comment l’aéroport est relié aux ruines, et que faire si vous partez d’Ayutthaya ou de Chiang Mai.

Équipe éditoriale, sukhothaihistoricalpark.click · Mis à jour le 12 novembre 2026 · Lecture en 6 min

Les bases

  • En avionBangkok Airways propose un vol direct vers Sukhothai en environ 1 heure et 20 minutes.1,2
  • En voitureLa ville se trouve à 420 km au nord de Bangkok, soit 4 à 5 heures en voiture.3
  • Liaison depuis l’aéroportL’aéroport n’est desservi ni par bus ni par train publics, seulement par navette, taxi ou voiture.4,5
  • TransfertUn transfert privé depuis l’aéroport prend 45 minutes et commence à partir de $35.
  • Notre visiteLe ramassage est inclus dans un rayon de 15 km autour de la ville pour le tour à vélo.

Où se trouve Sukhothai sur la carte

Sukhothai est une province et une ville dans le nord de la Thaïlande, et la première question que se pose tout voyageur venant de Bangkok. L’Office du tourisme de Thaïlande la situe à 420 kilomètres au nord de la capitale.3 C’est assez loin pour que personne ne s’y arrête en passant, mais assez proche pour qu’une nuit sur place ou une longue journée suffise pour visiter les ruines.

Le parc historique se trouve lui-même dans le tambon Mueang Kao, dans l’amphoe Mueang de la province de Sukhothai, selon le Département des beaux-arts.6 Cette précision compte, car la ville moderne que l’on désigne couramment par « Sukhothai » est un lieu distinct, avec ses commerces, ses arrêts de bus et une grande partie des hôtels. Le parc, c’est la vieille cité, conservée en ruines, et la ville et le parc ne forment pas le même endroit sur la carte.

Le parc fait aussi partie d’un ensemble patrimonial plus large. L’UNESCO classe Sukhothai, avec Si Satchanalai et Kamphaeng Phet, comme un bien unique, ce qui explique que les cartes de la région montrent trois parcs historiques.7 Sur cette page, nous nous concentrons sur Sukhothai même, et nous ne mentionnons les autres que lorsqu’un itinéraire les traverse.

Côte à côte

Comment rejoindre Sukhothai

ItinéraireHeureRemarques
Bangkok par avion1 heure 202Direct, depuis Suvarnabhumi
Bangkok en voiture4 à 5 heures3420 km
De l'aéroport à la ville30 à 40 min8Navette, taxi ou voiture
Transfert depuis l’aéroport45 minPrivé, à partir de $35
Chiang Mai en voiture4,5 heuresPrivé, à partir de $152
Chiang Mai, voiture électrique6 heuresArrêts à Si Satchanalai

Horaires de la compagnie aérienne, de l'office de tourisme et des annonces; les prix indiqués sont des tarifs de départ, non des devis.2,3

Voler de Bangkok à Sukhothai

Le moyen le plus rapide est l’avion. Bangkok Airways assure des vols directs entre l’aéroport Suvarnabhumi (BKK) et l’aéroport de Sukhothai (THS), et la compagnie indique une durée de vol d’environ 1 heure et 20 minutes.1,2 L’Office du tourisme de Thaïlande évoque le même trajet en 1 heure 15 minutes et précise que la compagnie propose des vols quotidiens depuis Suvarnabhumi.3,9 Les chiffres diffèrent de quelques minutes, ce qui est normal pour une durée de vol annoncée par des sources différentes.

L’UNESCO évoque elle-même l’aéroport dans son texte, le décrivant comme un aéroport dédié presque exclusivement à l’accueil des visiteurs des villes historiques.10 Pour un voyageur, cela signifie que l’aéroport n’est pas un hub avec de nombreuses correspondances, mais un petit aérodrome conçu pour des voyageurs comme vous. Consultez les horaires pour vos dates, car les vols sur une ligne domestique de ce type peuvent changer.

Prévoyez soigneusement votre trajet depuis l’aéroport, car il se situe à bonne distance de la ville. La compagnie aérienne indique qu’il se trouve à environ 25 à 38 km de Sukhothai, soit 30 à 40 minutes en voiture.8 Les options pour y accéder sont une navette minivan de l’aéroport, un taxi ou une voiture de location, et la compagnie précise qu’aucun bus ou train public ne relie l’aéroport.4,5 Un transfert privé réservé à l’avance prend 45 minutes et commence à partir de $35.

Distances indiquées

Les distances sur cette page sont indiquées en kilomètres

  • Aéroport, extrémité proche25
  • Aéroport, extrémité éloignée38
  • Si Satchanalai55
  • Bangkok par la route420

Distances fournies par la compagnie aérienne, le Département des Beaux-Arts et l'office de tourisme; la fourchette pour l'aéroport part de la ville, les autres depuis les lieux mentionnés.8,11,3

En voiture depuis Bangkok

Le voyage par la route est la solution la plus économique pour de nombreux visiteurs, et l’Office du tourisme de Thaïlande donne les chiffres de base: 420 kilomètres, soit environ 4 à 5 heures en voiture.3 Ce chiffre correspond à un trajet en voiture et suppose une circulation normale, prévoyez donc plus de temps en cas d’arrêts. Louer une voiture avec chauffeur permet de partager les frais entre tous les passagers, ce qui est avantageux pour un groupe.

Nous n’avons trouvé aucun horaire officiel de bus ou de train que nous puissions citer, c’est pourquoi ce guide ne donne ni horaires ni tarifs pour les transports en commun. Les opérateurs publient leurs propres grilles, qui changent régulièrement. Consultez l’opérateur de bus interurbains et les Chemins de fer thaïlandais pour la date prévue de votre voyage, et tenez compte du fait que la ville et le parc sont éloignés l’un de l’autre.

Si vous conduisez vous-même, prenez note des règles du parc concernant les voitures. Le règlement interdit l’accès au centre entouré de remparts et autorise l’entrée uniquement à certains points extérieurs, au nord et à l’ouest.12 Il est donc judicieux de garer votre voiture à l’hôtel et de vous rendre aux ruines à vélo. Notre page sur les frais liste les autres tarifs pour véhicules à l’entrée.

Choisissez votre itinéraire

Quelle option d'accès vous convient

Indiquez votre point de départ et vos priorités, et un itinéraire adapté vous sera proposé.

  • Si Je suis à Bangkok et manque de temps

    Vol direct

    Environ 1 heure et 20 minutes depuis Suvarnabhumi.1,2

  • Si Je souhaite conduire et découvrir la campagne

    Allez en voiture

    420 km et 4 à 5 heures de trajet, en laissant la voiture à l'hôtel du parc.3,12

  • Si J’atterris à l’aéroport avec mes bagages

    Réservez un transfert

    45 minutes à partir de $35, avec le chauffeur qui vous attend à l'arrivée.

  • Si Je viens de Chiang Mai

    Une voiture privée

    4,5 heures à partir de $152, ou 6 heures avec un détour par Si Satchanalai à partir de $104.

  • Si Je veux un guide pour tout le voyage

    Le tour de 2 jours

    Phitsanulok et Sukhothai avec hôtel à partir de $499.

Moyens d’arrivée

Voyagez en avion, en voiture ou en navette

En avion

Vol vers Sukhothai

Le plus rapide

  • Vol1 heure 202
  • Compagnie aérienneBangkok Airways1
  • PuisNavette, taxi ou voiture4
Voir cette option

En voiture

Trajet depuis Bangkok en voiture

À votre rythme

  • Distance420 km3
  • Heure4 à 5 heures3
  • Voitures dans le parcZones extérieures uniquement12
Voir cette option

En navette

Transfert depuis Chiang Mai

Un chauffeur s'occupe de tout

  • Heure4,5 heures
  • LangueAnglais et thaï
  • Bagages2 valises
Voir cette option

Depuis Ayutthaya, Phitsanulok et Chiang Mai

Depuis Chiang Mai, les offres les plus claires indiquent un trajet en voiture privée de 4,5 heures pour environ $152, avec un chauffeur parlant anglais et thaï, et une limite de bagages de 2 valises ou grands sacs. Une option privée moins chère propose un trajet en voiture électrique de 6 heures au total, avec une pause de 1,5 heure au parc historique de Si Satchanalai en chemin, pour un départ à partir de $104.

Depuis Phitsanulok, située sur le trajet de nombreux voyageurs, un circuit de 2 jours depuis Bangkok incluant Phitsanulok et Sukhothai avec hôtel et guide commence à partir de $499. Ce n’est pas un simple transfert, mais cela montre comment ces deux destinations s’articulent dans un voyage plus long. Si vous voyagez par vos propres moyens, demandez à votre hôtel de vous aider pour la dernière étape.

Organiser le trajet depuis Ayutthaya vers Sukhothai est simple en théorie, car Sukhothai se trouve plus au nord du même côté de Bangkok, donc le trajet est plus court que les 420 km depuis la capitale,3 mais nous n’avons trouvé aucun chiffre officiel à vous communiquer. L’UNESCO décrit Ayutthaya comme la deuxième capitale siamoise après Sukhothai, ce qui est une bonne raison de les visiter toutes deux lors d’un même voyage.36 La durée dépend de l’itinéraire choisi, alors demandez à l’opérateur l’horaire exact.

L'itinéraire du vol

De Suvarnabhumi à la selle

  1. Bangkok

    Vol depuis Suvarnabhumi

    Le vol direct part de l'aéroport Suvarnabhumi.1

  2. En vol

    Environ 1 heure 20

    La compagnie indique une durée de vol d'environ 1 heure et 20 minutes.2

  3. Aéroport de Sukhothai

    Choisissez votre ascension

    Navette, taxi ou voiture de location sont les moyens de rejoindre la ville.4

  4. Sur la route

    30 à 40 minutes

    Le trajet jusqu'à la ville prend environ 30 à 40 minutes.8

  5. La ville

    Enregistrement à l'hôtel

    La prise en charge pour le tour couvre un rayon de 15 km autour de la ville.

  6. Les ruines

    En selle

    Les vélos sont disponibles dans un village en périphérie de la ville, et l'itinéraire rejoint le parc par la Porte Orientale.

Depuis la ville jusqu’aux ruines et la zone de ramassage

Une fois à Sukhothai, il vous reste à rejoindre le parc. La compagnie aérienne décrit l’étape suivante comme un trajet en voiture depuis l’aéroport vers la Nouvelle Ville ou vers le Parc historique, ce qui vous indique que la Nouvelle Ville et le Parc historique sont deux destinations distinctes.4 Vous pouvez loger en ville et vous rendre aux ruines chaque matin, ou dormir près du parc. Notre page sur où dormir compare ces deux options.

Le tour à vélo proposé sur ce site inclut le ramassage et le retour dans un rayon de 15 km autour de la zone urbaine, et uniquement dans ce périmètre. Si votre hôtel se trouve en dehors de ce rayon, demandez à l’opérateur avant de réserver. La page de réservation vous demande d’être dans le hall 10 minutes avant l’heure de ramassage, un détail qui évite un départ précipité.

Pour les autres parcs de la même offre, le Département des beaux-arts indique de suivre la route 101 depuis le district de Sukhothai jusqu’à Sawankhalok, soit environ 55 kilomètres, pour rejoindre Si Satchanalai.11 Ce trajet se fait sur une autre journée, car le parc principal mérite bien une journée entière.37 Louez un chauffeur ou rejoignez un tour pour ce trajet plus long, et prévoyez de revenir avant la nuit.

Vidéo

Du Bangkok à Sukhothai, à quoi ressemble le trajet

Mergim Vlogs sur YouTube · La vidéo ne se charge qu’au lancement.

Il n'existe ni bus public ni train reliant l'aéroport.
Bangkok Airways (page dédiée)5

Avant de partir

Vérifiez ces points avant votre départ

Vols3

  • L’horaire de votre vol sur le site de la compagnie9
  • Une navette, un taxi ou un transfert réservé pour l’aéroport4
  • Votre confirmation de réservation sur votre téléphone

En voiture3

  • Où garer votre voiture, car la zone intérieure interdit les véhicules12
  • Du liquide en baht pour l’essence, les péages et les collations
  • De l’eau et un chapeau pour les arrêts lors d’un long trajet

À l’hôtel3

  • Un point de prise en charge dans la zone des 15 km
  • Annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant
  • Notez l’heure de rendez-vous à l’hôtel, 10 minutes en avance

Organiser votre voyage autour de votre visite

Travaillez à rebours à partir du jour où vous souhaitez faire le tour à vélo. Si vous prenez l’avion, choisissez un vol du matin pour que l’après-midi puisse être consacré à une visite tranquille des ruines, à votre rythme de voyageur fatigué, et réservez votre transfert depuis l’aéroport avant de quitter Bangkok. Si vous conduisez, partez tôt, et prévoyez que les 420 km prendront une bonne partie de la journée avec des arrêts.3

Pensez aussi au calendrier. L’UNESCO note que la fréquentation des villes historiques culmine lors du festival annuel de Loy Krathong, et en 2026, le festival de Sukhothai se déroulera du 15 au 24 novembre au parc historique.38,39 Réservez transports et hébergements bien à l’avance pour ces dates, et prévoyez des routes et un aéroport plus fréquentés que d’habitude.

Enfin, tenez compte de la météo sur la route. Pluie et chaleur influencent le confort de ce long trajet. L’office du tourisme indique que la période la plus clémente s’étend de novembre à février, avec une humidité plus faible.40 Quel que soit votre voyage, gardez sous la main la confirmation de votre ramassage et envoyez un message à l’opérateur si votre vol ou votre bus a du retard.

FAQ

Des réponses rapides aux questions fréquentes.

À quelle distance se trouve Sukhothai de Bangkok ?
420 km par la route.

L’Office du tourisme indique environ 4 à 5 heures en voiture, ou 1 heure 15 minutes en avion.3

Existe-t-il des vols de Bangkok à Sukhothai ?
Oui, directs et quotidiens.

Bangkok Airways propose un vol depuis Suvarnabhumi qui dure environ 1 heure et 20 minutes.9,1,2

À quelle distance se trouve l'aéroport de Sukhothai de la ville ?
Entre 25 et 38 km.

La compagnie indique un trajet en voiture de 30 à 40 minutes entre l'aéroport et la ville.8

Y a-t-il un bus depuis l’aéroport ?
Aucun bus ou train public n'est disponible.

Pour rejoindre la ville, vous pouvez prendre une navette en minivan, un taxi ou louer une voiture, comme le précise la compagnie.4,5

Comment se rendre de Chiang Mai à Sukhothai ?
En voiture privée.

Le trajet en voiture privée est estimé à 4 heures et demie, à partir de $152 pour le véhicule.

Puis-je entrer en voiture dans le parc historique ?
Pas dans la zone intérieure.

Pas dans l'enceinte fortifiée; les sites accessibles en voiture sont listés sur la page des tarifs du parc.12

Comment rejoindre Si Satchanalai depuis Sukhothai ?
Par la route 101.

Le Département des Beaux-Arts indique environ 55 kilomètres via Sawan Khalok.11

Le tour en vélo vient-il me chercher ?
Oui, dans un rayon de 15 km.

La prise en charge est incluse uniquement dans un rayon de 15 kilomètres autour de la ville de Sukhothai.

Sources

  1. Bangkok Airways (own page) · Flight Ticket from Bangkok to Sukhothai ↩
  2. Bangkok Airways (own page) · Flight Ticket from Bangkok to Sukhothai ↩
  3. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Sukhothai Mini Light & Sound 2023 show starts 4 February ↩
  4. Bangkok Airways (own page) · Flight Ticket from Bangkok to Sukhothai ↩
  5. Bangkok Airways (own page) · Flight Ticket from Bangkok to Sukhothai ↩
  6. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Virtual Historical Park) · Sukhothai Historical Park: map, hours and admission ↩
  7. UNESCO World Heritage Centre (Wayback copy) · Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns ↩
  8. Bangkok Airways (own page) · Flight Ticket from Bangkok to Sukhothai ↩
  9. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Sukhothai Mini Light & Sound 2023 show starts 4 February ↩
  10. UNESCO World Heritage Centre (Wayback copy) · Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns ↩
  11. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Virtual Historical Park) · Si Satchanalai Historical Park: map, hours and admission ↩
  12. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Virtual Historical Park) · Sukhothai Historical Park: map, hours and admission ↩
  13. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · Sukhothai Historical Park or Old Sukhothai City
  14. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · Wat Si Chum
  15. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Historical Background and Importance
  16. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Historical Background and Importance
  17. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · Sukhothai Historical Park or Old Sukhothai City
  18. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · Wat Si Sawai
  19. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Sukhothai Mini Light & Sound 2023 show starts 4 February
  20. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · Sukhothai Historical Park or Old Sukhothai City
  21. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · Sukhothai Historical Park or Old Sukhothai City
  22. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · Wat Sa-Si
  23. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · Sukhothai Historical Park or Old Sukhothai City
  24. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · Sukhothai Historical Park or Old Sukhothai City
  25. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · King Ramkhamhaeng Monument
  26. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · San-Ta-Pha-Daeng or Deity Shrine
  27. Tourism Authority of Thailand (archived tourismthailand.org page) · Sukhothai Historical Park
  28. UNESCO World Heritage Centre · Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns (archived page)
  29. UNESCO World Heritage Centre · Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns (archived page)
  30. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Sukhothai Mini Light & Sound 2023 show starts 4 February
  31. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Historical Background and Importance
  32. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Historical Background and Importance
  33. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Sukhothai virtual historical park) · Historical Background and Importance
  34. UNESCO World Heritage Centre · Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns (archived page)
  35. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Sukhothai Mini Light & Sound 2023 show starts 4 February
  36. UNESCO World Heritage Centre (Wayback copy) · Historic City of Ayutthaya ↩
  37. Fine Arts Department, Ministry of Culture (Virtual Historical Park) · Si Satchanalai Historical Park: map, hours and admission ↩
  38. UNESCO World Heritage Centre (Wayback copy) · Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns ↩
  39. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Loi Krathong 2026 lights up Thailand’s rivers and historic cities ↩
  40. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Thailand’s comfortable, cooler months of November-February are a fantastic time to travel ↩

Lire la suite

À lire avant de partir

GuideTarifs et horaires d’entrée du parc historique de SukhothaiGuideComparatif des visites de SukhothaiGuideOù dormir à SukhothaiGuideSukhothai vaut-il le détour ?

Avant de partir

Réservez votre place pour cette balade.

Garantissez votre place pour la journée à vélo à Sukhothai sans payer dès aujourd'hui; en cas de changement de programme, annulez gratuitement jusqu'à 24 heures avant.

Voir les dates disponibles